ZPRACOVÁNÍ OSOBNÍCH ÚDAJŮ

ZPRACOVÁNÍ OSOBNÍCH ÚDAJŮ – GDPR

Poslední aktualizace: 10. října 2026

Tyto zásady ochrany osobních údajů vysvětlují, jakým způsobem jsou zpracovávány osobní údaje při používání webových stránek https://sandybrygan.blloxo.com/ (dále jen „web“).

1. Správce osobních údajů

Správcem osobních údajů je:

Jméno a příjmení: S. Vuković
Země: Chorvatsko
Kontaktní e-mail: info@sandybrygan.blloxo.com
 

Správce určuje účely a prostředky zpracování osobních údajů v souvislosti s provozem webu.

2. Jaké osobní údaje zpracováváme

Podle toho, které funkce webu návštěvník využije, můžeme zpracovávat zejména:

• jméno a příjmení, pokud je návštěvník poskytne;

• e-mailovou adresu;

• uživatelské jméno a údaje související s uživatelským účtem;

• údaje potřebné pro přihlášení a správu účtu;

• obsah zpráv zaslaných prostřednictvím kontaktního formuláře;

• odpovědi v anketách a související údaje potřebné pro jejich fungování;

• technické údaje potřebné pro provoz, ochranu a zabezpečení webu;

• údaje získávané prostřednictvím analytických nástrojů, pokud k jejich použití návštěvník udělil příslušný souhlas.

Telefonní číslo ani další údaje nevyžadujeme, pokud nejsou nezbytné pro konkrétní funkci, kterou návštěvník dobrovolně využije.

3. Uživatelské účty a přihlašování

Web umožňuje vytvoření uživatelského účtu a přihlášení prostřednictvím účtu spravovaného přímo na webu. Uživatelské účty a související funkce jsou zajišťovány prostřednictvím systému webu a jeho uživatelských a členských funkcí, včetně funkcí systémových a technických doplňků systému.

Web rovněž umožňuje přihlášení prostřednictvím Google, pokud si návštěvník tuto možnost zvolí. V takovém případě mohou být webu předány údaje, které jsou pro danou přihlašovací funkci zpřístupněny, například jméno, e-mailová adresa nebo profilová fotografie, pokud jsou součástí dané integrace.

Údaje používáme ke správě uživatelských účtů, umožnění přihlášení, zajištění funkcí dostupných přihlášeným uživatelům a ochraně účtů před neoprávněným přístupem.

Právním základem je podle okolností poskytování požadované služby, plnění smluvních podmínek nebo oprávněný zájem na bezpečném provozu webu.

Údaje účtu uchováváme po dobu jeho existence. Po jeho zrušení mohou být některé údaje uchovány po dobu nezbytnou pro splnění zákonných povinností, řešení sporů nebo ochranu práv správce.

4. Kontaktní formulář

Pokud nás kontaktujete prostřednictvím formuláře, zpracováváme údaje, které ve formuláři uvedete, zejména e-mailovou adresu a obsah zprávy, abychom mohli odpovědět a vyřídit váš požadavek.

Zprávy uložené ve správě webu uchováváme nejdéle 2 měsíce (nebo déle podle nastavení e-mailové služby a doby potřebné k vyřízení komunikace či v případě právního zájmu, vedení sporu a ochrany).

Právním základem je vyřízení vašeho požadavku, případně oprávněný zájem na vedení související komunikace.

5. Ankety a hlasování

Web může umožňovat účast v anketách. V takovém případě zpracováváme odpovědi a údaje nezbytné pro zaznamenání a správu hlasování.

Údaje související s anketami uchováváme nejdéle 2 roky. Podle nastavení ankety může být umožněno opakované hlasování, například následující den.

Údaje používáme k provozu ankety a vyhodnocování jejích výsledků. Pokud konkrétní anketa vyžaduje samostatný souhlas nebo má zvláštní podmínky, budou tyto informace uvedeny u dané ankety.

6. AI chatbot

Na webu může být k dispozici doplněk AI Chatbota AxiaChat využívající model Google Gemini 3.5 Flash, který automaticky generuje odpovědi na dotazy návštěvníků.

Text zadaný do chatu je předáván poskytovateli AI služby za účelem zpracování dotazu a vytvoření odpovědi. Historie konverzací se v databázi těchto webových stránek neukládá.

Za účelem omezení nadměrného používání chatbota je nastaven limit počtu zpráv na jednoho uživatele. V této souvislosti může plugin technicky zpracovávat IP adresu návštěvníka.

Návštěvníci by neměli prostřednictvím chatbota sdílet citlivé osobní údaje ani důvěrné informace.

Další informace o zpracování údajů společností Google jsou dostupné v zásadách ochrany osobních údajů Google.

7. Technické údaje a zabezpečení

Při návštěvě webu mohou být zpracovávány technické údaje potřebné pro jeho správné fungování, dostupnost a zabezpečení. Může jít například o údaje o prohlížeči a zařízení, technické záznamy o přístupu nebo informace potřebné k odhalování a prevenci neoprávněných aktivit.

Tyto údaje používáme k provozu webu, řešení technických problémů a ochraně před zneužitím. Uchovávání závisí na povaze záznamu a potřebné době pro zabezpečení webu.

Právním základem je podle okolností oprávněný zájem na bezpečném a spolehlivém provozu webu nebo splnění právních povinností.

8. Analytika a služby Google

Web používá služby Google nástroje, zejména Google Analytics a Google Search Console. Některé další funkce Google mohou být dostupné v souvislosti s přihlašováním nebo technickou analýzou webu.

Google Analytics slouží k získávání statistik o návštěvnosti a používání webu. Analytické údaje se používají podle nastavení příslušné služby a nastavení souhlasů na webu. Analytické cookies se používají pouze v rozsahu povoleném příslušným nastavením souhlasu.

Právním základem pro analytické cookies a související zpracování, které vyžaduje souhlas, je souhlas návštěvníka. Souhlas lze změnit nebo odvolat prostřednictvím nastavení cookies na webu.

Google Search Console slouží ke správě informací o zobrazování webu ve vyhledávání a jeho technickém stavu. Nejde o nástroj pro přímé shromažďování kontaktních údajů návštěvníků prostřednictvím formuláře.

Podrobnosti o zpracování společností Google jsou uvedeny v dokumentaci a zásadách ochrany osobních údajů společnosti Google.

9. Jak údaje sdílíme

Osobní údaje neprodáváme.

V nezbytném rozsahu mohou být údaje zpřístupněny poskytovatelům služeb, kteří zajišťují provoz nebo funkce webu, zejména:

• poskytovateli webhostingu a technického provozu;

• poskytovatelům zabezpečení webu;

• společnosti Google v souvislosti se službami, které na webu používáme;

• poskytovateli nástroje pro správu souhlasů s cookies;

• poskytovatelům e-mailových služeb, pokud jsou potřební pro doručování a správu komunikace.

Údaje mohou být rovněž zpřístupněny, pokud to vyžaduje zákon, příslušný orgán nebo ochrana práv správce či jiných osob. Vaše osobní údaje můžeme také zveřejnit za následujícími účely: (1) abychom vyhověli platným zákonům, předpisům, soudním příkazům nebo jiným právním postupům; (2) abychom vymáhali vaše dohody s námi, včetně těchto Zásad ochrany osobních údajů; nebo (3) abychom reagovali na tvrzení, že vaše používání Služby porušuje práva třetích stran. Pokud bude Služba nebo naše společnost sloučena nebo akvizována s jinou společností, budou vaše informace součástí aktiv, která budou převedena na nového vlastníka.

Poskytovatelé mohou údaje zpracovávat podle své role a smluvních podmínek. Ne všichni uvedení poskytovatelé musí mít přístup ke všem údajům.

10. Předávání údajů mimo Evropský hospodářský prostor

Někteří poskytovatelé používaných služeb mohou zpracovávat údaje mimo Evropský hospodářský prostor. Pokud k takovému předání dochází, musí být provedeno v souladu s platnými pravidly ochrany osobních údajů a s využitím příslušného právního mechanismu, je-li vyžadován.

Konkrétní podmínky se řídí nastavením a dokumentací příslušného poskytovatele.

11. Doba uchovávání údajů

Osobní údaje uchováváme pouze po dobu potřebnou pro příslušný účel, případně po dobu vyžadovanou právními předpisy.

• Kontaktní formulář: zprávy v administraci webu zpravidla nejdéle 2 měsíce; e-mailové kopie podle potřeby komunikace a nastavení e-mailové služby (nebo déle podle nastavení e-mailové služby a doby potřebné k vyřízení komunikace či v případě právního zájmu, vedení sporu a ochrany).

• Ankety: nejdéle 2 roky.

• Uživatelské účty: po dobu existence účtu; některé údaje mohou být uchovány déle, pokud je to nezbytné z právních nebo bezpečnostních důvodů.

• Technické a bezpečnostní záznamy: po dobu nezbytnou pro provoz, zabezpečení a řešení incidentů.

• Analytické údaje a cookies: podle nastavení příslušné služby, souhlasu a doby životnosti jednotlivých cookies.

Některé informace můžeme potřebovat uchovávat po delší dobu, například pro účely vedení záznamů/reportingu v souladu s platnými právními předpisy nebo z jiných oprávněných důvodů, jako je vymáhání zákonných práv, prevence podvodů atd. Zbývající anonymní informace a souhrnné informace, z nichž ani jedna vás (přímo ani nepřímo) neidentifikuje, mohou být uchovávány po dobu neurčitou.

12. Vaše práva

V rozsahu stanoveném platnými právními předpisy máte právo:

• požadovat přístup ke svým osobním údajům;

• požadovat opravu nepřesných údajů;

• požadovat výmaz údajů, pokud jsou splněny zákonné podmínky;

• požadovat omezení zpracování;

• vznést námitku proti zpracování založenému na oprávněném zájmu;

• získat údaje ve strukturovaném, běžně používaném a strojově čitelném formátu, pokud jsou splněny podmínky práva na přenositelnost;

• odvolat souhlas, pokud je zpracování založeno na souhlasu; odvolání nemá vliv na zákonnost zpracování před jeho odvoláním;

• podat stížnost u příslušného dozorového úřadu.

Svou žádost můžete zaslat na adresu info@sandybrygan.blloxo.com. Na žádosti reagujeme v zákonných lhůtách. V případě odůvodněných pochybností o totožnosti žadatele můžeme požádat o přiměřené ověření totožnosti.

Vezměte prosím na vědomí, že pokud nám nedovolíte shromažďovat nebo zpracovávat požadované osobní údaje nebo odvoláte souhlas s jejich zpracováním pro požadované účely, nemusíte mít přístup ke službám, pro které byly vaše informace požadovány, ani je nebudete moci používat.

Dozorovým úřadem v Chorvatsku je Agencija za zaštitu osobnih podataka (AZOP). Informace a kontakty jsou dostupné na https://azop.hr/.

13. Soubory cookie

Web používá nezbytné cookies potřebné pro jeho fungování a podle nastavení také analytické cookies a související technologie.

Nezbytné cookies mohou být používány bez souhlasu, pokud jsou skutečně potřebné pro poskytování služby, kterou návštěvník požaduje. Cookies, které vyžadují souhlas, se používají až po jeho udělení.

Podrobnosti o jednotlivých cookies, jejich účelu a době trvání jsou uvedeny v samostatných Zásadách používání souborů cookie. Nastavení souhlasu můžete kdykoli změnit prostřednictvím nástroje pro správu cookies na webu.

14. Zabezpečení údajů

Používáme přiměřená technická a organizační opatření s cílem chránit osobní údaje před ztrátou, zneužitím, neoprávněným přístupem nebo změnou.

Žádný způsob přenosu či ukládání dat však nemůže zaručit absolutní bezpečnost. Přijímáme přiměřená opatření odpovídající povaze a rizikům zpracování.

15. Změny těchto zásad

Tyto zásady můžeme aktualizovat, pokud se změní fungování webu, používané služby nebo příslušné právní požadavky. Aktuální verze bude zveřejněna na této stránce spolu s datem poslední aktualizace. Revidované Zásady nabydou účinnosti dnem jejich zveřejnění ve Službě a váš další přístup ke Službě po zveřejnění aktualizované verze bude představovat váš souhlas s revidovanými Zásadami ochrany osobních údajů. Doporučujeme proto, abyste tuto stránku pravidelně kontrolovali.

Máte-li dotazy týkající se zpracování osobních údajů, můžete nás kontaktovat na adrese info@sandybrygan.blloxo.com.